質詢委員	羅致政
會議別	院會
質詢日期	2016-06-24
會議名稱	立法院第9屆第1期第18次會議 105卷052期4349號0243-0244頁 PDF檔
會議內容	針對本國證券交易法第三十六條，規範公開發行公司揭露年度及季度財務報告，但尚無要求公開發行公司出具英文版報告。我國地理位置、政經條件、發展程度、法令成熟度等，已具備成為亞太金融中心之條件，是周邊新興經濟體之效法對象，外資法人投資更占本國資本市場交易量之大部分，然我國卻無規範公開發行公司主動出具英文版財務報告與重大資訊，供投資人參考。對廣大外國投資人或潛在投資人而言，台灣公開發行公司之資訊取得相對不便，因此傾向投資其他類似的金融市場。另經查詢，同為亞洲四小龍的世界金融中心─香港、新加坡，該地證券交易所皆規範：於該地公開發行之公司，須出具中、英文版雙語財務報告，以利不同語言使用者查詢及了解。綜上所述，我國產業、金融、法令之國際化程度尚有空間改進，國際競爭力亦受限於語言能力，特向行政院提出質詢。
答復否	未答
答覆日期
答覆公報
主題	證券交易 ; 證券管理
類別	證券期貨
關鍵詞	證券交易法 ; 財務報告 ; 英文 ; 外國投資人
答復機關
關係文書	PDF檔